Patch Notes für 2025-07-31.1

Aloha Piloten, hier wieder für Euch die aktuellen Patch Notes auf deutsch übersetzt. Viel Spaß, beim lesen.

Funktionen und Änderungen:

Balancing:

Pyerite-Balancing

    Scordite – Die Menge an Pyerite, die wiederaufbereitet werden kann, wurde um etwa 10 % erhöht.

    Mordunium – Die Menge an Pyerit, die wiederverwertet werden kann, wurde um etwa 10 % erhöht.

    Kleine Morduniumvorkommen erscheinen nun in Nicht-FW-Lowsec-Systemen als seltene Fundstelle.

    Mittlere Morduniumvorkommen erscheinen nun selten in 0,5-Systemen, die an Lowsec-Raum grenzen.

In unserem fortwährenden Bestreben, den aktuellen Preis- und Angebotstrend von Pyerit einzudämmen, nehmen wir einige weitere kleine Anpassungen am Ökosystem vor. Wir sind mit den bisherigen Änderungen an der Ausbeute von Scordit und Mordunium zufrieden, da sie hilfreich waren, ohne zu einer Destabilisierung zu führen, daher werden wir sie noch ein wenig weiter nach oben korrigieren.

Das allein wird jedoch den Bedarf des Universums an Pyerit nicht decken, daher werden wir einige weitere Mordunium-Quellen in Highsec-Grenzsystemen und in Lowsec-Systemen ohne Fraktionskriege hinzufügen.

Wir gehen davon aus, dass dies weitere Iterationen erfordern wird und keine schnelle Lösung sein wird. Wie immer werden wir die Situation beobachten und nach weiteren Möglichkeiten suchen, um in Zukunft Anpassungen vorzunehmen.

Item	Alter Wiederaufbereitungsbetrag	Neuer Wiederaufbereitungsbetrag
Scordite	99	110
Condensed Scordite	103	114
Massive Scordite	110	119
Glossy Scordite	114	125
Mordunium	88	97
Plum Mordunium	92	101
Prize Mordunium	97	107
Plunder Mordunium	101	112

  LG & o7

Euer schlaflos 78 aka. Blue Venoxis