Patchnotes — 25. September 2025 (Build 2025-09-25.1)

Aloha Piloten, es gab heute auch wieder PatchNotes ... naja eigentlich gestern, die sind mir aber leider durchgerutscht (ich habe mich über Dinge geärgert, wie der ein oder andere im Discord sicher mitbekommen hat). Nichtsdestotrotz möchte ich Euch die PatchNotes aber nicht vorenthalten und habe die wieder für Euch übersetzt (ich könnte schwören, dass nach dem Serverneustart da noch nichts stand). Vielleicht liest der ein oder andere Trotzdem noch gern drüber.

Kleines Zwischen-Update mit mehreren Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen. Nachfolgend die wichtigsten Änderungen in verständlicher Form — kurz, präzise und direkt an euch, Kapselpiloten.

Behobene Fehler

Grafik Der Spiel-Client läuft jetzt deutlich performanter in Szenen mit vielen Lichteffekten beziehungsweise zahlreichen Lichtquellen. Wenn ihr also in Bereichen unterwegs seid, in denen viele Lichter gleichzeitig aktiv sind, solltet ihr eine spürbar bessere Bildrate und flüssigere Darstellung bemerken.

Technisch

• Ein gelegentlich hörbares „Blip“-Geräusch, das beim Übergang ins All auftreten konnte, wurde behoben.

• Problem behoben, dass der Client unter bestimmten älteren Windows-10-Versionen nicht korrekt gestartet ist. Betroffene Systeme/Versionen sind unter anderem:

  • Jede Windows-10-Installation, die nicht auf mindestens Version 1703 aktualisiert wurde (Version 1703 erschien 2017).

  • Windows 10 Enterprise 2016 LTSB (64-Bit).

  • Windows 10 Enterprise 2015 (Long-Term-Service / Langzeit-Support-Konfiguration).

Kurz zusammengefasst Dieses Update bringt vor allem Stabilität bei grafisch anspruchsvollen Szenen und schließt ein paar Ärgernisse beim Client-Start und beim Audio-Übergang. Wenn ihr noch eine sehr alte Windows-10-Version nutzt, empfiehlt es sich, auf eine unterstützte Version zu aktualisieren, damit der Client zuverlässig startet.

Wenn danach noch Probleme auftreten, meldet sie bitte wie gewohnt an den Support — je genauer die Angaben (Windows-Build, Grafikkarte, Logfiles), desto schneller ist die Fehlersuche möglich. LG & o7

Euer schlaflos 78 aka. Blue Venoxis